--- title: Bilder übersetzen in der Lara-App für iOS/Android description: Erfahren Sie, wie Sie Bilder direkt in den Lara-Apps für iOS und Android mithilfe der hochpräzisen Vollbild-Rekonstruktion übersetzen – und wie die Nutzung berechnet wird. --- [Zu Content springen](https://support.laratranslate.com/de/bilder-übersetzen-in-der-lara-app-für-ios-android#main-content) - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/bilder-%C3%BCbersetzen-in-der-lara-app-f%C3%BCr-ios-android) - [English](https://support.laratranslate.com/en/translating-images-in-the-lara-ios-android-app) - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/tradurre-immagini-nell-app-lara-per-ios-android) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [![Lara logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png?width=119&height=50&name=Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png)](https://support.laratranslate.com/en/?hsLang=de) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/bilder-%C3%BCbersetzen-in-der-lara-app-f%C3%BCr-ios-android) - [English](https://support.laratranslate.com/en/translating-images-in-the-lara-ios-android-app) - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/tradurre-immagini-nell-app-lara-per-ios-android) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg) [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg) Wie können wir Ihnen helfen? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Lara Translate Knowledge Base](https://support.laratranslate.com/de?hsLang=de) 2. [Lara verwenden](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de) 3. [Bilder übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#bilder-%C3%BCbersetzen) 8\. Juli 2026 # Bilder übersetzen in der Lara-App für iOS/Android ## So funktioniert die Bildübersetzung auf iOS und Android Die Lara-Apps für iOS und Android verfügen über eine integrierte Bildübersetzungsfunktion, die das gesamte Bild in hoher Qualität neu erstellt. Anstatt übersetzten Text zu extrahieren und über das Originalbild zu legen, rekonstruiert Lara das gesamte Bild mit dem übersetzten Inhalt. Dadurch erzielt sie eine deutlich höhere visuelle Genauigkeit und eine natürlichere Textwiedergabe. Dadurch eignet sie sich besonders gut für Fotos, Schilder, Speisekarten, Produktetiketten und jedes Bild, das Sie mit Ihrem Mobilgerät aufgenommen oder darauf gespeichert haben. #### So übersetzen Sie ein Bild 1. Öffnen Sie die Lara-App und gehen Sie zu „**Bildübersetzung“** 2. Wählen Sie ein Foto aus Ihrer Galerie aus, machen Sie mit Ihrer Kamera ein neues Foto (stellen Sie sicher, dass Sie der App die Berechtigung zur Nutzung Ihrer Kamera erteilen) oder teilen Sie ein Bild direkt aus der Galerie. 3. Wählen Sie die Ausgangs- und Zielsprache aus 4. Tippen Sie auf **Übersetzen** Lara liefert Ihnen das vollständig rekonstruierte Bild mit dem übersetzten Inhalt zurück. #### Unterstützte Bildformate AVIF, BMP, GIF, HEIC, HEIF, PNG, JPG, JPEG, TIF, TIFF und WEBP Das Format, in dem Sie die Datei hochgeladen haben, wird auch als Ausgabe zurückgegeben (z. B. JPG → JPG, PNG → PNG). #### Wie sich die Bildübersetzung auf die Nutzung auswirkt Die In-App-Bildübersetzung verwendet 25.000 Zeichen pro Bild, die aus Ihrem gemeinsamen Zeichenpool entnommen werden. Dies spiegelt die komplexere Verarbeitung wider, die für die Neuerstellung eines vollständigen Bildes erforderlich ist. #### Unterstützte Sprachen Acehnesisch, Afrikaans, Albanisch, Arabisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bosnisch, Bulgarisch, Katalanisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Chinesisch (traditionell, Hongkong), Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Niederländisch (Belgien), Englisch (Australien), Englisch (Kanada), Englisch (Irland), Englisch (Vereinigtes Königreich), Englisch (Vereinigte Staaten), Estnisch, Philippinisch, Finnisch, Französisch, Französisch (Kanada), Galicisch, Deutsch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Ungarisch, Isländisch, Indonesisch, Irisch, Italienisch, Japanisch, Javanisch, Kasachisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Malaiisch, Maltesisch, Marathi, Mongolisch, Nepalesisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Portugal), Punjabi, Rumänisch, Russisch, Serbisch (kyrillische Schrift), Serbisch (lateinische Schrift), Slowakisch, Slowenisch, Somalisch, Spanisch, Spanisch (Argentinien), Spanisch (Lateinamerika), Spanisch (Mexiko), Sundanesisch, Suaheli, Schwedisch, Tamil, Thailändisch, Tosk-Albanisch, Türkisch, Ukrainisch, Urdu, Vietnamesisch, Walisisch, Zulu. #### Qualität der Bildübersetzung Die Ergebnisse können von der Auflösung und Schärfe des Bildes, der Textgröße und dem Kontrast sowie den Bildabmessungen beeinflusst werden. Für optimale Ergebnisse verwenden Sie bitte scharfe, hochauflösende Bilder mit gut lesbarem Text. --- **Dieser Artikel handelt von:** - So funktioniert die Bildübersetzung in den Lara-Apps für iOS und Android - Der High-Fidelity-Ansatz zur Rekonstruktion des gesamten Bildes - So nutzen Sie die Bildübersetzung in der App - Unterstützte Formate, Sprachen und Nutzungsberechnung - [Über Lara](https://support.laratranslate.com/de/%C3%BCber-lara?hsLang=de) - [Lara verwenden](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#main-content) - [Text übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#text-%C3%BCbersetzen) - [Dokumente übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#dokumente-%C3%BCbersetzen) - [Sprachübersetzung](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#sprach%C3%BCbersetzung) - [Bilder übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#bilder-%C3%BCbersetzen) - [Audio übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#audio-%C3%BCbersetzen) - [Konten und Abonnements](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#main-content) - [Konto verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#konto-verwalten) - [Zahlungen und Rechnungen](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#zahlungen-und-rechnungen) - [Abonnement verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#abonnement-verwalten) - [Team verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#team-verwalten) - [Preise](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#preise) - [API und Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#main-content) - [API](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#api) - [CAT-Tools](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#cat-tools) - [MCP-Server](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#mcp-server) - [Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#integrationen) - [Datensicherheit und Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#main-content) - [Datensicherheit](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datensicherheit) - [Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datenschutz) - [Häufig gestellte Fragen](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#main-content) - [Glossar](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#glossar) [![Lara translate logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Lara_logo_4333ad.png?width=140&height=59&name=Lara_logo_4333ad.png "Lara translate logo")](https://laratranslate.com) © Translated · VAT IT07173521001 Copyright © 2025