---
title: Lara als Standard-Übersetzungs-App auf dem iPhone festlegen
description: Erfahren Sie, wie Sie Lara Translate als Standard-Übersetzungs-App auf dem iPhone festlegen und Texte direkt in Ihren Apps mit einem Fingertipp übersetzen können.
---

[Zu Content springen](https://support.laratranslate.com/de/lara-als-standard-übersetzungs-app-auf-dem-iphone-festlegen#main-content)

- [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/lara-als-standard-%C3%BCbersetzungs-app-auf-dem-iphone-festlegen)
- [English](https://support.laratranslate.com/en/set-lara-as-your-default-translation-app-on-iphone)
- [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/imposta-lara-come-app-di-traduzione-predefinita-su-iphone)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![Lara logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png?width=119&height=50&name=Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png)](https://support.laratranslate.com/en/?hsLang=de)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/lara-als-standard-%C3%BCbersetzungs-app-auf-dem-iphone-festlegen)
    - [English](https://support.laratranslate.com/en/set-lara-as-your-default-translation-app-on-iphone)
    - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/imposta-lara-come-app-di-traduzione-predefinita-su-iphone)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

[Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

 Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Lara Translate Knowledge Base](https://support.laratranslate.com/de?hsLang=de)
2. [API und Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de)
3. [Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#integrationen)

29\. Dezember 2025

# Lara als Standard-Übersetzungs-App auf dem iPhone festlegen

Sie können Lara Translate jetzt **als Standard-Übersetzungs-App auf Ihrem** iPhone festlegen.  
Damit können Sie Texte direkt in den Apps übersetzen, **die Sie bereits verwenden**, ohne kopieren, einfügen oder zwischen Apps wechseln zu müssen.

Sobald Lara als Standard festgelegt ist, wird sie immer dann verwendet**, wenn iOS die Aktion „Übersetzen“ anzeigt**.

#### Was bedeutet „Standard-Übersetzungs-App“?

Wenn Lara als Standard-Übersetzungs-App eingestellt ist:

- Lara wird zu Ihrer bevorzugten Übersetzungserfahrung auf iOS.
- Sie können ausgewählten Text in Apps wie Safari, Mail, Nachrichten, Notizen und anderen unterstützten Apps übersetzen.
- Übersetzungen erfolgen **im Kontext**, genau dort, wo Sie lesen oder schreiben.

Kurz gesagt, die Übersetzung wird zu einer **systemweiten Aktion**, und Lara ist die App, die sie ausführt.

### **So legen Sie Lara als Standard-Übersetzungs-App fest**

#### Option 1: Über die iPhone-Einstellungen

1. Öffnen Sie die **Einstellungen** auf Ihrem iPhone.
2. Zu den **Apps**
3. Tippen Sie auf **Standard-Apps.**
4. Übersetzung **auswählen**
5. Wählen Sie **Lara Translate**

Lara ist jetzt als Ihre Standard-Übersetzungs-App festgelegt.

### ![IMG\_7417](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/IMG_7417.jpg?width=250&height=202&name=IMG_7417.jpg)

#### Option 2: Beim Übersetzen von Text

1. Wählen Sie einen beliebigen Text in einer unterstützten App aus.
2. Tippen Sie auf „**Übersetzen“.**
3. iOS wird Sie fragen, ob Sie **Ihre Standard-Übersetzungs-App ändern** möchten.
4. Wählen **Sie Lara Translate aus** und bestätigen Sie.

Nach der Bestätigung wird Lara als Ihre Standard-Übersetzungs-App für zukünftige Übersetzungsaufgaben verwendet.

#### Melden Sie sich bei Lara an, um die Übersetzung abzuschließen.

- Wenn Sie nicht angemeldet sind, fordert iOS Sie auf, **sich bei Ihrem Lara-Konto anzumelden**.
- Nach der Anmeldung wird die Übersetzung sofort angezeigt.
- In der Übersetzungsansicht können Sie:

- - Übersetzung anhören
    - Übersetzten Text kopieren
    - das Ergebnis direkt in der Lara-App verbessern oder verfeinern

#### ![IMG\_7418](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/IMG_7418.jpg?width=250&height=507&name=IMG_7418.jpg)

#### Wann ist diese Funktion nützlich?

Lara als Standard-Übersetzungs-App einzustellen, ist besonders nützlich, wenn Sie Folgendes tun möchten:

- **Reisen** – Übersetzen Sie Menüs, Wegbeschreibungen und Nachrichten, ohne die App zu verlassen, die Sie gerade verwenden.
- **Studieren** – Artikel und Lernmaterialien verstehen, ohne den Kontext zu verlieren.
- **Arbeit** – Übersetzen Sie E-Mails, Chats und kurze Texte schneller.
- ****Alltägliche Gespräche**** ​​– Übersetzen Sie Nachrichten sofort in jeder Chat-App.

### **Häufig gestellte Fragen**

#### Ersetzt Lara die Übersetzungs-App von Apple?

Nein. Lara wird zu **Ihrer bevorzugten Übersetzungs-App**, wenn iOS die Übersetzungsfunktion anbietet. ​​Sie können Ihre Standard-Übersetzungs-App jederzeit in den iPhone-Einstellungen ändern.

#### Verwendet Apple Intelligence Lara Translate?

Nein. Apple integriert die Übersetzung stärker in die iPhone-Erfahrung. ​​Wenn du Lara als Standard-Übersetzungs-App festlegst, wählst du Lara als deine Übersetzungserfahrung aus. Das bedeutet nicht, dass Apple Intelligence Lara intern verwendet.

#### Kann ich meine Standard-Übersetzungs-App später ändern?

Ja, Sie können es jederzeit ändern unter:  
**Einstellungen → Apps → Standard-Apps → Übersetzung**

#### Zusammenfassung

Wenn Sie Lara als Standard-Übersetzungs-App festlegen, können Sie:

- Schneller übersetzen
- Bleiben Sie in der App, die Sie gerade nutzen, konzentriert.
- Verwenden Sie Lara überall, wo iOS Übersetzungen unterstützt.

Eine Einstellung. Übersetzung überall.

 ​​

[Laden Sie die iOS-App hier herunter. ​​](https://apps.apple.com/de/app/lara-%C3%BCbersetzer/id6740848694)

 

---

 ​​

**Dieser Artikel handelt von:**

- Was es bedeutet, Lara als Standard-Übersetzungs-App auf dem iPhone festzulegen
- So legen Sie Lara Translate als Standard-Übersetzungs-App fest.
- Wie die Übersetzung funktioniert, sobald Lara als Standard festgelegt ist
- Wann und warum diese Funktion nützlich ist

- [Über Lara](https://support.laratranslate.com/de/%C3%BCber-lara?hsLang=de)
- [Lara verwenden](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#main-content)

    - [Text übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#text-%C3%BCbersetzen)
    - [Dokumente übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#dokumente-%C3%BCbersetzen)
    - [Sprachübersetzung](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#sprach%C3%BCbersetzung)
    - [Bilder übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#bilder-%C3%BCbersetzen)
    - [Audio übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#audio-%C3%BCbersetzen)
- [Konten und Abonnements](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#main-content)

    - [Konto verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#konto-verwalten)
    - [Zahlungen und Rechnungen](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#zahlungen-und-rechnungen)
    - [Abonnement verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#abonnement-verwalten)
    - [Team verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#team-verwalten)
    - [Preise](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#preise)
- [API und Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#main-content)

    - [API](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#api)
    - [CAT-Tools](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#cat-tools)
    - [MCP-Server](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#mcp-server)
    - [Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#integrationen)
- [Datensicherheit und Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#main-content)

    - [Datensicherheit](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datensicherheit)
    - [Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datenschutz)
- [Häufig gestellte Fragen](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#main-content)

    - [Glossar](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#glossar)

[![Lara translate logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Lara_logo_4333ad.png?width=140&height=59&name=Lara_logo_4333ad.png "Lara translate logo")](https://laratranslate.com)

© Translated · VAT IT07173521001

Copyright © 2025