---
title: Lara in Google Docs verwenden
description: "Übersetzen Sie Google Docs-Texte sofort, ohne Ihr Dokument zu verlassen. \nDie Lara-Erweiterung behält die gesamte Formatierung bei – Fettdruck, Kursivschrift und Links – und bietet darüber hinaus 5 einzigartige Übersetzungsstile. \nOptimieren Sie noch heute Ihren Schreibworkflow in Chrome."
---

[Zu Content springen](https://support.laratranslate.com/de/lara-in-google-docs-verwenden#main-content)

- [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/lara-in-google-docs-verwenden)
- [English](https://support.laratranslate.com/en/using-lara-in-google-docs)
- [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/usare-lara-in-google-docs)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![Lara logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png?width=119&height=50&name=Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png)](https://support.laratranslate.com/en/?hsLang=de)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/lara-in-google-docs-verwenden)
    - [English](https://support.laratranslate.com/en/using-lara-in-google-docs)
    - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/usare-lara-in-google-docs)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

[Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

 Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Lara Translate Knowledge Base](https://support.laratranslate.com/de?hsLang=de)
2. [API und Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de)
3. [Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#integrationen)

4\. Juni 2026

# Lara in Google Docs verwenden

## Übersetzen Sie den ausgewählten Text direkt in Google Docs mit der Lara-Browsererweiterung

Die Lara-Browsererweiterung lässt sich in Google Docs integrieren, sodass Sie ausgewählten Text direkt in Ihrem Dokument übersetzen können – ohne ihn in ein externes Tool kopieren und einfügen zu müssen.

**Voraussetzungen**

Um Lara in Google Docs zu verwenden, benötigen Sie:

- Die in Chrome installierte Lara-Browsererweiterung
- Ein aktives Lara-Konto (**Pro- oder Team-Abo**)

**Wie man Text in einem Dokument übersetzt**

1. Öffnen Sie ein Google-Docs-Dokument
2. Markieren Sie einen beliebigen Textabschnitt im Dokument
3. In der Nähe der Auswahl wird das Lara-Übersetzungs-Popup angezeigt
4. Wählen Sie die Ausgangs- und Zielsprache aus
5. Wählen Sie einen Übersetzungsstil (wortgetreu, flüssig, kreativ, formell oder informell)
6. Übersetzungsspeicher und Glossare auswählen
7. Klicken Sie auf **„Ersetzen"**, um den Originaltext durch die Übersetzung zu ersetzen

![](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/image-png-Apr-08-2026-11-00-27-3140-AM.png?width=356&height=253&name=image-png-Apr-08-2026-11-00-27-3140-AM.png)

![](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/image-png-Apr-08-2026-11-01-22-4467-AM.png?width=356&height=341&name=image-png-Apr-08-2026-11-01-22-4467-AM.png)

Beim Ersetzen bleibt die ursprüngliche Formatierung (Fett, Kursiv, Links usw.) erhalten.

 

**Google-Docs-Integration aktivieren oder deaktivieren**

So schalten Sie die Integration um:

- Klicken Sie in der Menüleiste von Google Docs auf das Lara-Symbol
- Oder gehen Sie im Lara-Seitenfenster zu **„Einstellungen" \> „Integrationen" \> „Google Docs"**

Wenn Sie ein Dokument zum ersten Mal mit der installierten Erweiterung öffnen, können Sie die Integration über ein Begrüßungs-Popup aktivieren oder deaktivieren.

 

**Abrechnung und Nutzung**

Übersetzungen in Google Docs werden über das mit Ihrem Lara-Konto verknüpfte Textübersetzungskontingent abgerechnet.

 

---

 

**Dieser Artikel handelt von:**

- Verwendung der Lara-Browsererweiterung, um Texte direkt in Google Docs ohne externe Tools zu übersetzen
- Wie man das Lara-Übersetzungs-Popup-Fenster auslöst, indem man einfach Text markiert
- So aktivieren oder deaktivieren Sie das Lara-Popup über die Menüleiste oder die Erweiterungseinstellungen

 

 

 

- [Über Lara](https://support.laratranslate.com/de/%C3%BCber-lara?hsLang=de)
- [Lara verwenden](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#main-content)

    - [Text übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#text-%C3%BCbersetzen)
    - [Dokumente übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#dokumente-%C3%BCbersetzen)
    - [Sprachübersetzung](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#sprach%C3%BCbersetzung)
    - [Bilder übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#bilder-%C3%BCbersetzen)
    - [Audio übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#audio-%C3%BCbersetzen)
- [Konten und Abonnements](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#main-content)

    - [Konto verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#konto-verwalten)
    - [Zahlungen und Rechnungen](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#zahlungen-und-rechnungen)
    - [Abonnement verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#abonnement-verwalten)
    - [Team verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#team-verwalten)
    - [Preise](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#preise)
- [API und Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#main-content)

    - [API](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#api)
    - [CAT-Tools](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#cat-tools)
    - [MCP-Server](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#mcp-server)
    - [Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#integrationen)
- [Datensicherheit und Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#main-content)

    - [Datensicherheit](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datensicherheit)
    - [Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datenschutz)
- [Häufig gestellte Fragen](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#main-content)

    - [Glossar](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#glossar)

[![Lara translate logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Lara_logo_4333ad.png?width=140&height=59&name=Lara_logo_4333ad.png "Lara translate logo")](https://laratranslate.com)

© Translated · VAT IT07173521001

Copyright © 2025