---
title: Was passiert, wenn Ihr monatliches Kontingent aufgebraucht ist
description: Haben Sie Ihr Zeichenlimit im Pro-Plan erreicht? Erfahren Sie wie Sie auf den Team-Plan upgraden können – auch mit nur einem Platz – um Ihre monatliche Quote sofort zu erhöhen und ohne Unterbrechungen weiter zu übersetzen.
---

[Zu Content springen](https://support.laratranslate.com/de/was-passiert-wenn-ihr-monatliches-kontingent-aufgebraucht-ist#main-content)

- [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/was-passiert-wenn-ihr-monatliches-kontingent-aufgebraucht-ist)
- [English](https://support.laratranslate.com/en/what-happens-when-your-monthly-quota-is-exhausted)
- [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/cosa-succede-quando-esaurisci-la-quota-mensile)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![Lara logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png?width=119&height=50&name=Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png)](https://support.laratranslate.com/en/?hsLang=de)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/was-passiert-wenn-ihr-monatliches-kontingent-aufgebraucht-ist)
    - [English](https://support.laratranslate.com/en/what-happens-when-your-monthly-quota-is-exhausted)
    - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/cosa-succede-quando-esaurisci-la-quota-mensile)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

[Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

 Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Lara Translate Knowledge Base](https://support.laratranslate.com/de?hsLang=de)
2. [Konten und Abonnements](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de)

4\. Juni 2026

# Was passiert, wenn Ihr monatliches Kontingent aufgebraucht ist

## So funktioniert die zusätzliche Nutzung und so behalten Sie Ihren Verbrauch im Blick

Bei kostenpflichtigen Abonnements (Pro und Team) werden Sie niemals gesperrt, wenn Ihr monatliches Zeichenkontingent aufgebraucht ist. Lara arbeitet weiter, und alle Zeichen, die über Ihr monatliches Kontingent hinausgehen, werden als zusätzliche Nutzung in Rechnung gestellt.

#### **So funktioniert die zusätzliche Nutzung**

- Die zusätzliche Nutzung wird automatisch zu einem einfachen Preis pro Zeichen abgerechnet, der am Ende Ihres Abrechnungszeitraums berechnet wird.
- Beim Pro-Tarif wird die zusätzliche Nutzung mit 25 € pro Million Zeichen (oder 29,99 $/1 Mio.) abgerechnet.
- Bei Team-Plänen wird die zusätzliche Nutzung mit 20 € pro Million Zeichen (oder 24,99 $/1 Mio.) abgerechnet.
- Wenn Ihr nächster Abrechnungszeitraum beginnt, wird Ihr monatliches Kontingent zurückgesetzt und die Abrechnung für zusätzliche Nutzung endet.

#### **So überprüfen Sie Ihre aktuelle Nutzung**

1. Klicken Sie auf Ihr Profilsymbol in der oberen rechten Ecke des Dashboards. Sie sehen eine Übersicht über die **Zeichenverwendung**, die anzeigt, wie viele Zeichen Sie im aktuellen Abrechnungszeitraum verwendet haben.
   
   ![](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-20-2026-10-21-34-1579-AM.png?width=427&height=242&name=image-png-May-20-2026-10-21-34-1579-AM.png)
2. Klicken **Sie** auf „Aufschlüsselung anzeigen“, um eine detaillierte Übersicht über Ihren Verbrauch nach Servicetyp (Text, Dokumente, Dolmetscher), die Daten des aktuellen Abrechnungszeitraums und die verbleibenden Tage bis zum Zurücksetzen Ihres Kontingents zu erhalten.
   
   **![](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-20-2026-10-21-49-0289-AM.png?width=427&height=805&name=image-png-May-20-2026-10-21-49-0289-AM.png)**

 

#### **Wie sieht es mit dem kostenlosen Tarif aus?**

Das kostenlose Abo beinhaltet keine zusätzliche Nutzung. Sobald Ihr monatliches Kontingent von 60.000 Zeichen aufgebraucht ist, werden Übersetzungen bis zum nächsten Abrechnungszeitraum pausiert. Sie können jederzeit auf ein kostenpflichtiges Paket upgraden, um ohne Wartezeit fortzufahren.

#### **Möchten Sie ein größeres monatliches Kontingent?**

Wenn Sie Ihr Kontingent regelmäßig überschreiten, ist ein Upgrade auf ein höheres Abo kostengünstiger, als sich auf zusätzliche Nutzung zu verlassen. Besuchen Sie [laratranslate.com/pricing](http://laratranslate.com/pricing), um die Pakete zu vergleichen.

---

**Dieser Artikel handelt von:**

- So funktioniert die Abrechnung zusätzlicher Nutzung bei Pro- und Team-Paketen
- Preise für zusätzliche Nutzung pro Plan
- So überwachen Sie den Zeichenverbrauch über das Dashboard
- Was passiert im kostenlosen Abo, wenn das Kontingent aufgebraucht ist

- [Über Lara](https://support.laratranslate.com/de/%C3%BCber-lara?hsLang=de)
- [Lara verwenden](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#main-content)

    - [Text übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#text-%C3%BCbersetzen)
    - [Dokumente übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#dokumente-%C3%BCbersetzen)
    - [Sprachübersetzung](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#sprach%C3%BCbersetzung)
    - [Bilder übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#bilder-%C3%BCbersetzen)
    - [Audio übersetzen](https://support.laratranslate.com/de/lara-verwenden?hsLang=de#audio-%C3%BCbersetzen)
- [Konten und Abonnements](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#main-content)

    - [Konto verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#konto-verwalten)
    - [Zahlungen und Rechnungen](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#zahlungen-und-rechnungen)
    - [Abonnement verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#abonnement-verwalten)
    - [Team verwalten](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#team-verwalten)
    - [Preise](https://support.laratranslate.com/de/konten-und-abonnements?hsLang=de#preise)
- [API und Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#main-content)

    - [API](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#api)
    - [CAT-Tools](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#cat-tools)
    - [MCP-Server](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#mcp-server)
    - [Integrationen](https://support.laratranslate.com/de/api-und-integrationen?hsLang=de#integrationen)
- [Datensicherheit und Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#main-content)

    - [Datensicherheit](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datensicherheit)
    - [Datenschutz](https://support.laratranslate.com/de/datensicherheit-und-datenschutz?hsLang=de#datenschutz)
- [Häufig gestellte Fragen](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#main-content)

    - [Glossar](https://support.laratranslate.com/de/h%C3%A4ufig-gestellte-fragen?hsLang=de#glossar)

[![Lara translate logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Lara_logo_4333ad.png?width=140&height=59&name=Lara_logo_4333ad.png "Lara translate logo")](https://laratranslate.com)

© Translated · VAT IT07173521001

Copyright © 2025