--- title: Come tradurre testo description: "Traduci il testo all'istante mantenendo intatta la formattazione. \nScopri come il traduttore di testo basato sull'intelligenza artificiale di Lara gestisce testi formattati complessi, offre suggerimenti linguistici intelligenti e utilizza un contesto aggiuntivo per fornire risultati perfetti nella tua lingua di destinazione." --- [Passa al contenuto](https://support.laratranslate.com/it/come-tradurre-testo-usando-lara#main-content) - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/come-tradurre-testo-usando-lara) - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/so-übersetzen-sie-text-mit-lara) - [English](https://support.laratranslate.com/en/how-to-translate-text-using-lara) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni [![Lara logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png?width=119&height=50&name=Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png)](https://support.laratranslate.com/en/?hsLang=it) Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/come-tradurre-testo-usando-lara) - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/so-übersetzen-sie-text-mit-lara) - [English](https://support.laratranslate.com/en/how-to-translate-text-using-lara) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni - [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg) [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg) In che modo possiamo aiutarti? - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Lara Translate Knowledge Base](https://support.laratranslate.com/it?hsLang=it) 2. [Come usare Lara](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it) 3. [Traduci testo](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-testo) 23 giugno 2026 # Come tradurre testo ## Istruzioni passo-passo per la traduzione di testi in Lara 1. Apri la **piattaforma di traduzione Lara** e assicurati di essere sulla scheda **Traduci testo**. Vedrai due caselle di testo: una per il testo di input (a sinistra) e l'output tradotto (a destra) 2. Digita o incolla il testo che vuoi tradurre nella casella di testo a sinistra. L'editor di testo supporta la formattazione rich text. Puoi incollare o scrivere contenuti formattati, come testo in grassetto, corsivo, elenchi e paragrafi, e mantenerne la struttura durante la traduzione. Per attivare o disattivare la formattazione, fai clic sul pulsante T nell'angolo in alto a destra della casella di testo. Passando il mouse sopra, viene visualizzato un suggerimento che indica lo stato corrente: **Fai clic per abilitare la formattazione** o **Fai clic per disabilitare la formattazione**. 3. Lara rileverà automaticamente la lingua di input (solo le lingue supportate), come indicato sopra nella casella di testo di input. Puoi verificare o modificare la lingua rilevata facendo clic sul **menu a tendina della lingua**, che visualizza solo le lingue supportate. ![](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-12-2026-01-58-09-3516-PM.png?width=670&height=145&name=image-png-May-12-2026-01-58-09-3516-PM.png) ![](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-12-2026-01-58-31-2416-PM.png?width=670&height=218&name=image-png-May-12-2026-01-58-31-2416-PM.png) *In alternativa, se il testo è salvato in un file, puoi trascinare e rilasciare un documento in quest'area. Puoi fare riferimento a* [*questo articolo*](https://support.laratranslate.com/en//document-file-translation?hsLang=it) *per la traduzione di documenti.* 4. Seleziona la **lingua di destinazione** desiderata dal menu a tendina sopra la casella di testo di output sulla destra. Lara tradurrà nella lingua mostrata lì (ad es. "Italiano") tra le lingue supportate. Il selettore della lingua include una sezione "**Lingue suggerite**" per una selezione più rapida delle lingue più utilizzate. 5. Quando inserisci il testo, Lara lo traduce istantaneamente e visualizza il risultato sul lato destro. Ad esempio, digitando "Hi guys, how are you?" genererà immediatamente la traduzione "Ciao ragazzi, come state?" sulla destra 6. Se necessario, fai clic sull'opzione **Aggiungi contesto** per fornire ulteriori dettagli e ottenere una traduzione più accurata 7. Se raggiungi il limite di caratteri della traduzione, Lara ti avviserà. Puoi [passare](https://laratranslate.com/prezzi) a un piano più grande per estendere il limite di caratteri e accedere a funzionalità aggiuntive 8. Rivedi la traduzione sul lato destro. **Lara potrebbe mostrare una nota utile** con suggerimenti o richiedere contesto per chiarimenti se vengono rilevate ambiguità o problemi 9. Per copiare il testo tradotto, fai clic sull'icona **copia** nella casella di output. Puoi anche condividere il testo direttamente utilizzando le opzioni di condivisione disponibili ---   **Questo articolo tratta di:** - Traduzione di testi con Lara - Traduzione di testi con l'IA - tradurre testi con l'IA - Rilevamento della lingua in tempo reale - Regolazione delle lingue di input e output - Gestione dei limiti di caratteri della traduzione - [Scopri Lara](https://support.laratranslate.com/it/scopri-lara?hsLang=it) - [Come usare Lara](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#main-content) - [Traduci testo](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-testo) - [Traduci documenti](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-documenti) - [Traduci voce](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-voce) - [Tradurre immagini](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#tradurre-immagini) - [Tradurre audio](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#tradurre-audio) - [Account e Abbonamenti](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#main-content) - [Gestisci il tuo account](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-tuo-account) - [Pagamenti e Fatture](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#pagamenti-e-fatture) - [Gestisci il tuo abbonamento](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-tuo-abbonamento) - [Gestisci il team](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-team) - [Prezzi](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#prezzi) - [API e Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#main-content) - [API](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#api) - [CAT tool](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#cat-tool) - [Server MCP](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#server-mcp) - [Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#integrazioni) - [Sicurezza e privacy dei dati](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#main-content) - [Sicurezza dei dati](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#sicurezza-dei-dati) - [Privacy](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#privacy) - [Domande frequenti](https://support.laratranslate.com/it/domande-frequenti?hsLang=it#main-content) - [Glossario](https://support.laratranslate.com/it/domande-frequenti?hsLang=it#glossario) [![Lara translate logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Lara_logo_4333ad.png?width=140&height=59&name=Lara_logo_4333ad.png "Lara translate logo")](https://laratranslate.com) © Translated · VAT IT07173521001 Copyright © 2025