--- title: Supporto per file PDF protetti da password e DOCX con revisioni description: Lara supporta la traduzione di PDF protetti da password e documenti Word con revisioni. Scopri come Lara gestisce facilmente i file sicuri e collaborativi. --- [Passa al contenuto](https://support.laratranslate.com/it/supporto-per-file-pdf-protetti-da-password-e-docx-con-revisioni#main-content) - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/supporto-per-file-pdf-protetti-da-password-e-docx-con-revisioni) - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/unterstützung-für-passwordgeschützte-pdf-und-docx-dateien-mit-revisionen) - [English](https://support.laratranslate.com/en/support-for-password-protected-pdfs-and-docx-files-with-revisions) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni [![Lara logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png?width=119&height=50&name=Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png)](https://support.laratranslate.com/en/?hsLang=it) Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/supporto-per-file-pdf-protetti-da-password-e-docx-con-revisioni) - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/unterstützung-für-passwordgeschützte-pdf-und-docx-dateien-mit-revisionen) - [English](https://support.laratranslate.com/en/support-for-password-protected-pdfs-and-docx-files-with-revisions) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni - [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg) [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg) In che modo possiamo aiutarti? - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Lara Translate Knowledge Base](https://support.laratranslate.com/it?hsLang=it) 2. [Come usare Lara](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it) 3. [Traduci documenti](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-documenti) 17 luglio 2025 # Supporto per file PDF protetti da password e DOCX con revisioni ## Traduci documenti sicuri e collaborativi senza problemi con Lara Lara è progettata per gestire flussi di lavoro di documenti professionali e complessi, inclusi documenti protetti o modificati in modo collaborativo. **Traduci PDF protetti da password** Puoi caricare file PDF che richiedono una password. Quando viene rilevato un PDF protetto, Lara ti chiederà di inserire la password direttamente nell'interfaccia. La tua password non viene mai memorizzata o condivisa; viene utilizzata solo per sbloccare temporaneamente il file per la traduzione. Una volta sbloccato il documento, Lara elabora la traduzione come farebbe con qualsiasi PDF standard. **Lavora con file DOCX che contengono revisioni** Se il tuo documento Word (.DOCX) contiene commenti, suggerimenti o revisioni, Lara li rileva automaticamente e ti chiede se desideri procedere accettando tutte le modifiche. Ciò garantisce che la traduzione finale rifletta la versione pulita e definitiva del tuo contenuto, senza la necessità di una pulizia manuale preventiva. **Come funziona:** - Carica il tuo documento dalla scheda "**Traduci documenti**". - Per i **PDF protetti da password**, inserisci la password quando richiesto. - Per i **file DOCX con revisioni**, conferma se accettare tutte le modifiche. - Lara tradurrà il tuo file, mantenendo la formattazione e il layout. **Perché è importante:** Queste caratteristiche rendono Lara ideale per la gestione di documenti sensibili, bozze condivise e materiali professionali, aiutandoti a risparmiare tempo, ridurre gli errori e mantenere l'integrità dei documenti durante tutto il processo di traduzione.   ---   **Questo articolo tratta di:** - Traduzione di file PDF protetti da password - Gestione delle modifiche tracciate nei file DOCX - Traduzione sicura di documenti con Lara - [Scopri Lara](https://support.laratranslate.com/it/scopri-lara?hsLang=it) - [Come usare Lara](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#main-content) - [Traduci testo](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-testo) - [Traduci documenti](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-documenti) - [Traduci voce](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-voce) - [Tradurre immagini](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#tradurre-immagini) - [Tradurre audio](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#tradurre-audio) - [Account e Abbonamenti](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#main-content) - [Gestisci il tuo account](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-tuo-account) - [Pagamenti e Fatture](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#pagamenti-e-fatture) - [Gestisci il tuo abbonamento](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-tuo-abbonamento) - [Gestisci il team](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-team) - [Prezzi](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#prezzi) - [API e Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#main-content) - [API](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#api) - [CAT tool](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#cat-tool) - [Server MCP](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#server-mcp) - [Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#integrazioni) - [Sicurezza e privacy dei dati](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#main-content) - [Sicurezza dei dati](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#sicurezza-dei-dati) - [Privacy](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#privacy) - [Domande frequenti](https://support.laratranslate.com/it/domande-frequenti?hsLang=it#main-content) - [Glossario](https://support.laratranslate.com/it/domande-frequenti?hsLang=it#glossario) [![Lara translate logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Lara_logo_4333ad.png?width=140&height=59&name=Lara_logo_4333ad.png "Lara translate logo")](https://laratranslate.com) © Translated · VAT IT07173521001 Copyright © 2025