---
title: Utilizzo dell'estensione Lara Translate Edge
description: Traduci intere pagine web, il testo selezionato e documenti senza uscire dal browser. L'estensione del browser Lara offre la traduzione in tempo reale per Microsoft Edge, con stili personalizzati e traduzione automatica.
---

[Passa al contenuto](https://support.laratranslate.com/it/utilizzo-dellestensione-lara-translate-edge#main-content)

- [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/utilizzo-dellestensione-lara-translate-edge)
- [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/verwendung-der-lara-translate-edge-erweiterung)
- [English](https://support.laratranslate.com/en/using-the-lara-translate-edge-extension)

Italiano

Mostra sottomenu per le traduzioni

[![Lara logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png?width=119&height=50&name=Screenshot_2025-01-07_at_10.24.13-removebg-preview.png)](https://support.laratranslate.com/en/?hsLang=it)

Apri navigazione principale

Chiudi navigazione principale

- - [Italiano](https://support.laratranslate.com/it/utilizzo-dellestensione-lara-translate-edge)
    - [Deutsch](https://support.laratranslate.com/de/verwendung-der-lara-translate-edge-erweiterung)
    - [English](https://support.laratranslate.com/en/using-the-lara-translate-edge-extension)

  Italiano
  
  Mostra sottomenu per le traduzioni
- [Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

[Submit a request](https://2er2r1.share-eu1.hsforms.com/2CJaQX4efSGa8WhPQM8ImGg)

 In che modo possiamo aiutarti?

- Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto.

1. [Lara Translate Knowledge Base](https://support.laratranslate.com/it?hsLang=it)
2. [API e Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it)
3. [Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#integrazioni)

8 luglio 2026

# Utilizzo dell'estensione Lara Translate Edge

Con l'estensione per browser Lara puoi tradurre i contenuti web direttamente mentre navighi su Microsoft Edge. Puoi tradurre intere pagine web, il testo selezionato e contenuti specifici senza uscire dal browser.

**Installazione e accesso all'estensione**

L'estensione del browser Lara è disponibile nel negozio dei componenti aggiuntivi di Microsoft Edge. Per iniziare:

- Vai alla pagina dell'estensione Lara Translate nel [negozio dei componenti aggiuntivi di Microsoft Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/lara-translate-professio/loaleifahhcddmledcppdmkigognbbbk) e clicca su **Ottieni**
- Fai clic sull'icona Estensioni nella barra degli strumenti di Edge e aggiungi Lara Translate facendo clic sull'icona a forma di puntina accanto

Una volta fissata, l'icona di Lara apparirà nella barra degli strumenti del tuo browser.

**Accedi a Lara**

Per utilizzare l'estensione, devi avere un account Lara.

- Clicca sull'icona di Lara fissata per aprire il pannello laterale
- Clicca **su Accedi a Lara** per aprire il popup di accesso
- Se non hai un account, clicca su **Crea account** per registrarti

Dopo aver effettuato l'accesso, l'estensione si apre sul lato destro del browser, pronta per l'uso.

**Come tradurre una pagina**

1. Apri la pagina web che vuoi tradurre
2. Il widget di traduzione appare nella parte superiore della pagina
3. Scegli la lingua di partenza o lascia **selezionato Rileva** per il rilevamento automatico
4. Seleziona la lingua di destinazione e, se vuoi, uno stile di traduzione
5. Clicca su **Traduci**

Una volta completata l'operazione, il contenuto della pagina viene sostituito con il testo tradotto. Per visualizzare l'originale, **clicca su Mostra originale** sul widget.

**Stili di traduzione**

- **Fedele** — fedele al testo di partenza, ideale per documenti e contenuti tecnici
- **Fluido** — naturale e idiomatico, adatto alla lettura quotidiana
- **Creativo** — espressivo e adattato, adatto per il marketing o la scrittura creativa

Puoi impostare uno stile predefinito nelle impostazioni dell'estensione.

### Domande frequenti

**L'estensione Lara Translate per Edge è gratuita?**

Sì, l'estensione può essere installata gratuitamente dal negozio dei componenti aggiuntivi di Microsoft Edge. Le traduzioni utilizzano la quota di caratteri del tuo account Lara Translate. È disponibile un livello gratuito, mentre i piani a pagamento offrono limiti di utilizzo più elevati.

**Traduce intere pagine web in Microsoft Edge?**

Sì. La funzione Page Translator di Lara traduce l'intera pagina web che stai visitando con un solo clic, mantenendo il layout, le immagini e la formattazione originali. Clicca su Mostra originale per tornare al testo di partenza in qualsiasi momento.

---

**Questo articolo tratta di:**

- installare e accedere all'estensione Lara per Edge
- tradurre intere pagine web con Page Translator
- tradurre il testo selezionato con Text Translator

- [Scopri Lara](https://support.laratranslate.com/it/scopri-lara?hsLang=it)
- [Come usare Lara](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#main-content)

    - [Traduci testo](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-testo)
    - [Traduci documenti](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-documenti)
    - [Traduci voce](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#traduci-voce)
    - [Tradurre immagini](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#tradurre-immagini)
    - [Tradurre audio](https://support.laratranslate.com/it/come-usare-lara?hsLang=it#tradurre-audio)
- [Account e Abbonamenti](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#main-content)

    - [Gestisci il tuo account](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-tuo-account)
    - [Pagamenti e Fatture](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#pagamenti-e-fatture)
    - [Gestisci il tuo abbonamento](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-tuo-abbonamento)
    - [Gestisci il team](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#gestisci-il-team)
    - [Prezzi](https://support.laratranslate.com/it/account-e-abbonamenti?hsLang=it#prezzi)
- [API e Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#main-content)

    - [API](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#api)
    - [CAT tool](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#cat-tool)
    - [Server MCP](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#server-mcp)
    - [Integrazioni](https://support.laratranslate.com/it/api-e-integrazioni?hsLang=it#integrazioni)
- [Sicurezza e privacy dei dati](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#main-content)

    - [Sicurezza dei dati](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#sicurezza-dei-dati)
    - [Privacy](https://support.laratranslate.com/it/sicurezza-e-privacy-dei-dati?hsLang=it#privacy)
- [Domande frequenti](https://support.laratranslate.com/it/domande-frequenti?hsLang=it#main-content)

    - [Glossario](https://support.laratranslate.com/it/domande-frequenti?hsLang=it#glossario)

[![Lara translate logo](https://support.laratranslate.com/hs-fs/hubfs/Lara_logo_4333ad.png?width=140&height=59&name=Lara_logo_4333ad.png "Lara translate logo")](https://laratranslate.com)

© Translated · VAT IT07173521001

Copyright © 2025