- Öffnen Sie die Lara-Übersetzungsplattform und navigieren Sie zur Registerkarte „Dokumente übersetzen“ oben auf der Seite. Sie sehen dann den Bereich zum Hochladen von Dokumenten, in den Sie Ihre Datei ziehen und ablegen oder auf die Schaltfläche Datei auswählen klicken können.
- Sie können ein oder mehrere Dokumente auswählen, indem Sie sie in den Upload-Bereich ziehen oder sie über den Datei-Explorer Ihres Computers suchen. Sobald Sie die Dateien ausgewählt haben, hebt das System den Bereich „Zum Übersetzen ablegen“ hervor, um anzuzeigen, dass die Dateien zum Hochladen bereit sind.
- Nachdem Sie Ihre Dokumente abgelegt haben, beginnt der Upload automatisch. Ein Fortschrittsbalken mit dem Status Hochladen wird angezeigt. Warten Sie, bis der Upload abgeschlossen ist, bevor Sie fortfahren.
- Sobald der Upload abgeschlossen ist, wird Lara jede Datei analysieren. Der Status ändert sich zu Analysieren, und ein Fortschrittsbalken zeigt den Fortschritt der Analyse an. In diesem Schritt werden das Dateiformat und die Sprache des Inhalts identifiziert.
- Nach der Analyse zeigt Lara den Namen des Dokuments, die erkannte Sprache und die Anzahl der Zeichen in der Datei an. Im Dropdown-Menü können Sie entweder eine einzelne Zielsprache (z. B. „Italienisch“) oder mehrere Zielsprachen auswählen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Übersetzen in [ausgewählte Sprache(n)]“, um die Übersetzung zu starten.
Die Sprachauswahl enthält einen Abschnitt „Vorgeschlagene Sprachen“ für eine schnellere Auswahl häufig verwendeter Sprachen.
- Während die Übersetzung" läuft", erscheint eine neue Statusleiste mit der Bezeichnung Übersetzen in [Zielsprache (z. B. "Italienisch")]. Warten Sie, bis das System den Übersetzungsprozess abgeschlossen hat.
- Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, wird ein Bestätigungsbildschirm mit dem Namen Ihrer übersetzten Dokumente angezeigt (z. B. „CurriculumVitae_it.pdf“). Klicken Sie auf die Schaltfläche „Download“, um die übersetzten Dokumente in ihrem ursprünglichen Format auf Ihrem Gerät zu speichern.
Klicken Sie auf den Link Neue Dokumentübersetzung, wenn Sie einen weiteren Stapel starten möchten.
Dieser Artikel handelt von: