Passa al contenuto
Italiano
  • Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto.

Perché il caricamento del mio documento non è riuscito? Correggi gli errori causati da commenti o password

Comprendere e risolvere i problemi di caricamento su Lara causati da file protetti o non puliti

Se il documento non viene caricato e viene visualizzato l'errore "Analisi non riuscita", le due cause più comuni sono:

  • Commenti o revisioni non risolti
    Molti formati di file come Word (.DOCX), ODT, Excel (.XLSX) o PowerPoint (.PPTX) includono funzionalità per il monitoraggio delle revisioni o la collaborazione. Se il documento contiene suggerimenti o commenti in sospeso, Lara non può analizzarlo.

    Scopri come pulire il tuo file
  • File protetti da password o con restrizioni
    Se il documento è bloccato o presenta restrizioni di modifica, Lara non sarà in grado di accedere al contenuto. Questo vale per Word, Excel, PDF e altri formati protetti. Dovrai rimuovere la password prima di caricare il file.

    Scopri come rimuovere la protezione con password


Dopo aver risolto uno dei due problemi, salva nuovamente il file e torna alla scheda Traduci documenti in Lara. Carica il file pulito e sbloccato e la traduzione dovrebbe procedere senza errori.

 


 

Questo articolo tratta di:

  • Errori di caricamento
  • Commenti, revisioni e password
  • Link per soluzioni rapide